A card you already own is marked with the corresponding icon in the lower right corner. If you get a duplicate, you are granted a ticket that can be exchanged for a reward of equal value.