Each time you level up your character, the game allows you to choose one of three skills. "Burglar" could be one of these skills. If you select a previously acquired skill again, then that skill advances to level 2 and 3.