Gasoline can be drained from another player's chopper by sneaking into their base. To access someone else's property, you need to call raiders, but this can only be done once you reach level 150. However, it may be easier to find already filled canisters (for example, in bunkers), so you won't have to rob anyone.