To get access to the sanctum, you have to make an appropriate offering. You can obtain it at any location, from enemies' corpses or chests.