No basta con añadir los recursos; la bomba de agua también tiene que estar conectada a la fuente de alimentación. Coloca la fuente de alimentación en el modo Construir del asentamiento, como hiciste con el cable.