El contenedor con muestras se encuentra en el Terreno de Caza.

Para usarlo, primero debes recolectar todas las recompensas por las tareas completadas en el Diario de Cazador. Para hacerlo, haz clic en la imagen con la recompensa. Las tareas completadas están marcadas en verde.