Las recompensas de las tareas diarias no se entregan automáticamente. Tienes que volver a Nuevo Heim a hablar con el personaje que te ofreció la tarea para conseguir la recompensa.