Non è un errore. Il sito di un insediamento si blocca per 24 ore in due casi: quando espelli un giocatore dalla famiglia e quando il giocatore abbandona la famiglia di sua spontanea volontà.