Non si tratta di un errore, ma è la logica di gioco per lo scambio di cavalcature a Nuova Heim.

Non puoi generare incroci di animali, ma puoi scambiarli l'uno con l'altro. Di conseguenza, potresti ottenere un cavallo in cambio di diversi lupi od orsi. Allo stesso modo, scambiando cavalli puoi ottenere un orso.