Медную руду можно добыть на локации Морозная глушь, она находится на севере и становится доступна после починки генератора на смотровой вышке.