Откройте окно управления семьей - кнопка слева от мини-карты или воспользуйтесь "Флагом семьи" на базе. Выберите игрока, которого хотите выгнать, затем - опцию "Выгнать".

Выгнать игрока из семьи может только лидер семьи.