Медную руду можно найти во время добычи камня в локациях с красным маркером сложности (обычно они наиболее удалены от вашей базы).