Зачастую для решения данной проблемы достаточно просто подождать какое-то время и попробовать обновить игру позже. Это решение работает и на iOS, и на Android.

Если у вас устройство на iOS, попробуйте также перейти в раздел "Обновления" в App Store и скачать обновление непосредственно из этого раздела магазина.