Это не ошибка. Если вы продолжили играть после еженедельного сброса рейтинга, вам надо пройти успешно одну портальную тюрьму (любую, любым составом), чтобы получить награду.