Once you've crafted the garage and placed it at you base, you can get immersed in any bike-related activity you want: paint, fix, wash or customize your noble steed.
Painting the chopper requires patterns and paint spray cans, while for washing you will need only bottles of water.
If your bike was damaged, you can repair it with common items in the garage, or fix it on the go with repair kits.