Well, it seems that you got over the construction of your own chopper, congratulations! However, here are some helpful advices to all of our novice bikers:
To make a trip, the chopper must be refueled. You should approach the chopper from behind (and not from the side) and move the gas canisters from the character’s inventory to the empty slot on the chopper's baggage menu.