If you can’t search all 4 cars, don’t worry! Wait for the location to refresh—check the timer above the gas station on the global map. Once it resets, you’ll be able to continue the task and collect the remaining spark plugs.